BRZのニシオンデンザメさんが投稿したカスタム事例

Yesterday I went to change the strings on my racket.

昨日はラケット🎾のストリングスを張り替えに行きました。

This is a shop that also reupholsters professionally for professional players．

プロも張り替えてるお店です。

Before that
I went to the tennis court to watch a professional match Utubo in Ohsaka．
It happened on the same day．

その前は、大阪、靭のテニスコートにプロの試合を観に行きました。

Sometimes, if I don't see the real thing ＆ real player, I lose my senses.
If I were a little younger, there's no way I would be able to participate in this match!

時々は、本物を見ておかないと感覚が落ちます。
もう少し若かったとして、私もこの試合に、出れる訳け無いやろ!

The speed of the ball is fast!
The amount of rotation of the ball is many!!
That's amazing, they're a pro!!

球のスピードが早い!
球の回転量が多い!
凄いですね、プロは‼

I'll eat you, humans.

喰らってやる、人間共