N-ONEの方言で愛車紹介すっぺ!・秋田弁・ドライブ・JG3・zuzu弁に関するカスタム事例
2023年01月07日 09時34分
はじめまして❗️令和4年7月にJF3N-BOXCustomからJG3N-ONE RS 男の3本足仕様6MT(ガチャガチャ君)に乗り換えました! 最初は親父のRG1ステップワゴンで練習。 大学を卒業して、JF1.JF3.JG3とホンダを乗り継いでます。 秋田出身、埼玉県在住30歳です。 楽器店勤め、ウクレレやギターも好きです! 押尾コータローが大好きです🎸 念願のMT車に乗ることができました✨ 車好きな方と繋がれますと幸いです。 フォロー、コメント気軽にお願いします🙆♂️
私は埼玉在住で秋田のとある集落の出身です。
方言で愛車紹介と喋られでもっすね。。。
みなさま、オバンでございます。
NONEのRSさ乗ってら。
昔ながらのマニュアルだばって、大した乗るに楽しみある車だっけな🙆♂️
やんべだやんべだ。
オレンジで色っこもいいごど。
彼岸に秋田さ拝みに行った時も、隣の畠山さん(秋田にやたら多い)だとが、部落のふとがらも、これ軽だが?って一目置がれる存在の車であったっけなー。珍しがられでや。
婆っちゃの家さ来た便所の汲み取り屋のオヤジも、東京のほうでマニュアル乗る若げ奴珍しいなーっつって眺めで行ったは。💩
30日の日なれば、フジツボのきりたんぽ型マフラーさ替えでみだりして、音っこも良ぐなる予定っす🙆♂️
秋田の言葉で【け】は3つの意味合いがあります。
①け→食べなさい
②け→かゆい
③け→来なさい
秋田の言葉でこんな会話があります。
どさ? 湯さ。
どこにいくのー? お風呂に行くのー。
秋田の早口言葉でこんなことばがあります。
しゃべれば しゃべったって しゃべられるし
しゃべんねば しゃべんねって しゃべられるし
あまりしゃべればしゃべるの長ぐなるがらこの辺りでしゃべるのをやめておきます笑
みなさま、秋田を観光される際は、google翻訳も全く拾いませんので、どうか通訳つけて出歩くことを強くお勧めいたします。