SkittyDoogleさんが投稿したGRMNヤリス・TOYOTA・COROLLA・カローラ・トヨタに関するカスタム事例
2022年04月03日 12時17分
こんにちは! 私はアメリカから来ました。 私の故郷はミネソタです。私は日本語を話しません。 私は翻訳者を使ってコミュニケーションを取ります。 しかし、私にメッセージを送ってください! LINE: SkittyDoogle
アメリカでは、日本やヨーロッパでGRヤリスの話を聞きました。メキシコでも売られています。しかし、アメリカではもう何年もノーマルのヤリスは売られていません。トヨタがアメリカでの販売を中止したのは、SUVが好まれるようになったからです。アメリカのクルマ好きは、GRヤリスにとても嫉妬していて、自分も欲しいと思っているのです。昨年、トヨタはイースターエッグでアメリカをからかっていました。
欧米では、「イースターエッグ」はイースターホリデーのことを指す。お菓子の入ったプラスチックの卵を庭や公園のあちこちに隠して、子供たちに見つけてもらうというのが、多くの家庭で行われている祝い事です。画像や映像に隠されたヒントについて話すときにも使われ、時にはポップカルチャーへの言及や内輪のジョークになることもあります。日本語でこのような表現はあるのでしょうか?ぜひ教えてください。
これはトヨタ自動車のインスタグラムの投稿です。"影からスポットライトへ踏み出そう" と書かれています。
NA G16 GR FOURと書いてある。NAは北米という意味です。G16はGRヤリスに搭載されているエンジンのコードです。GRはGazoo Racingのことです。FOURはGRヤリスに搭載されている4WDシステム。アメリカのクルマ好きが盛り上がった理由がわかりますね。
背景にはもう1台、迷彩柄のカローラがあった。しかし、ぼやけすぎていてよくわからない。このとき、トヨタは公式に新しいものを発表していない。
トヨタはInstagramに別の投稿をしました。 「推測し続ける」と書いてあります。 さらにいくつかのイースターエッグがありました!
時計はG:16と言っています。 これは、エンジンへの別の参照です。 温度調節の数字は268を示しています。これはエンジンの馬力を表しています。 ナビゲーション画面の画像は、オフロードであることを示しています。 そして、カモフラージュされたカローラが背景にあります!
先週、リークされた画像がインターネット上を循環していました。 人々はとても興奮していました。 ちょうど2日前、トヨタは北米向けのGRカローラを生産すると正式に発表しました!
公開は非常に高く評価されました! みんなとても興奮していました! スタイリングはとてもクールで、仕様は予想以上に良かったです!
GRヤリスと同じ4WDを搭載。 また、同じエンジンを使用します。 ブレーキも大きくなります。
座席はアルカンターラです。 トランスミッションは6MTのみになります!
マフラーには3つのヒントがあります。 FK8がアメリカのために拒否されたとき、そのマフラーも物議を醸した。 なぜ3つのヒントがあるのか誰もが知りたがっていました! しかし、誰もがカローラに畏敬の念と興奮を覚えているので、まだ誰もそれについて尋ねているのを見たことがありません。
これはエンジンルームです。 GRヤリスと同じエンジンですが、さらにパワーアップします。 GRヤリスの定格は268馬力。 しかし、GRカローラは300hpと評価されています!
GRヤリスは鍛造カーボンルーフを採用。 そしてGRカローラも例外ではありません。 とても良いですね!
トヨタは日本のGRカローラについて何か言いましたか? 日本の他の自動車愛好家はGRコロナに嫉妬していますか? 私は興味がある! GRカローラについての私の投稿を読んでいただきありがとうございます。 😁