デリカD:5の年末のご挨拶に関するカスタム事例

今年も残す所後数日となりました。
イイね下った方々、コメント下った方々、有難うございます。
これからも、車を弄る楽しさを投稿できたらと、考えています。
確かに車はお金が掛かりますが、必ずしもお金を掛けた者勝ちでは無く、自分で作る楽しさや、創造する楽しさを発信出来たら、と思います。
仕事柄、イベント等に行く機会が有りませんが、何処かで会える事を楽しみに。

It became a little after the place to leave this year.
Thank you very much, those who dropped down, people who commented down.
I am thinking that I will be able to post pleasure to finger the car from now on.
Certainly cars cost money but I think that it is not necessarily who won the money, if I could send out the pleasure we make and the fun to create.
I do not have a chance to go to work, events etc, but looking forward to seeing somewhere.

どの分野でもそうですが、上を見ればキリも無く、上には上がいますのでそこを目指すのでは無く、僕の場合は自分で出来る事は自分で作る、自分流では有りますが、1人でも多く、車の楽しさを分かち合えれば、と思います。

It seems to be true in every field, but there is no gimmicky on the top and there is a top on the top so it is not aimed there, in my case I can make it myself by myself but I am alone, but one person But I think that if you share many pleasures of cars.

気が付けば、フォロワーも300と沢山の人にフォローして頂きました。
フォローした方の投稿は極力拝見したいので、自分からのフォローは最近行っておらず、フォローして下った方をフォローバックする形をとらせて頂いてます。
車も人も十人十色・十車十色でそれぞれ違うので、同じ物は有りません。
良い刺激になります。

If you notice, 300 followers and many people followed you.
Since I want to see my posts as much as I can, I do not follow up from myself recently, so let me follow the form to follow you down.
Because cars and people are different from 10 colors and 10 cars and 10 colors, the same thing is not available.
It will be a good stimulus.

年内にネタが有れば、まだ投稿しますが終始仕事の為、ご挨拶にかえさせて頂きます。
有難うございます。